Nacionales

Importados

F1 Web

Test del Ayer

Búsqueda personalizada

Road test de autos argentinos de mas de 10 años de antiguedad

Por Gustavo Ernesto López
. Twitter Facebook El Blog de Test del Ayer

Simca Ariane - 1965

 

Un coche para trabajar

 

Revista Parabrisas Nro. 55. Junio de 1965
(Test disponible gracias a la amabilidad de Atilio Pagani)

 

Simca Ariane

Amplio, económico, utilitario, el Simca Ariane es una buena elección para quién necesita un coche de buena capacidad y generoso baúl

El Simca Ariane representa una evolución llevada a cabo con un fin determinado. Después de la guerra, la empresa Simca en Francia se abocó a la fabricación de una serie de modelos, empezando por el Vedette, equipados con una extrapolación, por así decir, del famoso motor V8 "Ford 60", llevado oportunamente a más de 80 HP. Al mismo tiempo, fabricaban la serie Aronde y derivados, cuyo motor era un cuatro cilindros en línea de clara inspiración Fiat 1.100.
El Ariane nació cuando la empresa Simca decidió unir la carrocería "grande" del Vedette (Chambord, Versailles, Regence, etc.) con el motor chico del Aronde, para usuarios deseosos de un coche grande y económico para taxistas, etc.

Estética

Así, observamos que la carrocería del Ariane es amplia, de generosas dimensiones, no ultramoderna en su concepción pero de indiscutible practicidad. El área transparente no es ni desmesurada ni excesivamente reducida.

Primeras impresiones

Al entrar en el vehículo se confirma la impresión exterior de amplio tamaño. En la evaluación de este coche conviene no guiarse por la cilindrada sino por las dimensiones; es entonces, no un auto "chico" sino un auto mediano. El volante es amplio; su posición no es incómoda, pero la de los pedales si; estos son colgantes y su posición de reposo se aleja tanto de la vertical como para obligar al conductor a levantar mucho las piernas cuando debe frenar o accionar el embrague. Aparte de este detalle, que analizaremos más extensamente en el rubro "controles", la impresión interior es de comodidad y espacio.

Simca Ariane

El recorrido longitudinal del asiento delantero es aceptable, y lo que resulta interesante es que, aún con ese asiento corrido completamente hacia atrás, sigue siendo abundante el espacio trasero; hasta puede sentarse cómodamente nuestro desarrollado subdirector, Raúl Burzaco, lo que ya es bastante decir. Las ventanillas delanteras tienen ventiletes de correcto accionamiento. El asiento delantero es cómodo dentro de las posibilidades de un asiento convencional de turismo, es decir, no butaca. El espacio vertical es también amplio.

Terminación

En el coche asignado a Parabrisas la terminación adolecía de defectos de pintura, soldaduras visibles, etc... aunque hemos visto otros modelos de producción notablemente superiores en ese sentido. Siendo el nuestro uno de los primerísimos ejemplares, puede excusarse ese detalle. Los que hemos visto en la calle están relativamente bien pintados y de aceptable tapizado. No nos agradaron algunos detalles pintados en lugar de estar cromados. La parrilla que se quita para colocar la radio, es de plástico de apariencia poco representativa. El cenicero no nos pareció muy estético.

Controles

Los controles de este coche son completamente convencionales. La palanca de cambios está ubicada en la columna de dirección y los cambios son de diagrama convencional, primera hacia el conductor y arriba, etc., con la marcha atrás completamente hacia el tablero y para abajo. La palanca está pintada en vez de cromada, pero el accionamiento es cómodo; los recorridos son largos pero suaves. La primera no es sincronizada pero haciendo doble embrague entra con facilidad. En realidad, su empleo no es necesario una vez que el coche esté en movimiento gracias a la notable elasticidad del motor.
Ya hemos comentado la nefasta ubicación de los pedales, adecuados para desarrollar los músculos de las piernas, pero no lo ideal para conducir.

Simca Ariane
El área barrida por los limpiaparabrisas es amplia, pero el funcionamiento no resulta satisfactorio

El freno de mano está ubicado debajo del tablero. En nuestro coche no funcionaba muy bien, detalle que podría deberse a defectuosa regulación. El acelerador es del tipo "plataforma" y no es cómodo. Además la distancia entre acelerador y pedal de freno puede expresarse cómodamente en años luz.
El arranque se hace con la llave de contacto y el cebador es manual. Su accionamiento es muy duro, pero nosotros no tuvimos necesidad de recurrir a él durante el tiempo caluroso que imperó en el periodo en el cual tuvimos el Ariane en test.
Los instrumentos de aguja son velocímetro y cuentakilómetros, más un medidor de nafta que no funcionaba correctamente en nuestro coche. Hay luces de aceite y encendido; no hay ninguna previsión para la temperatura del motor.

Visibilidad

Es buena en general. No encontramos ningún aspecto objetable. Se ven las cuatro esquinas del coche y resulta fácil esquivar colectivos auticidas e interesar el coche en espacios muy reducidos.
El espejo retrovisor es también bueno. Los limpiaparabrisas, en cambio, son sumamente ruidosos y además su funcionamiento no es tan bueno. Este aspecto requiere una revisión.

Manejo en ciudad

El arranque siempre fue instantáneo; nunca tuvimos problemas en este aspecto. Además el motor empieza a funcionar muy pronto sin largos periodos de calentamiento al menos en las condiciones francamente estivales en las que probamos.
El aspecto más destacable y más elogiable es la elasticidad del motor, a la que ya hemos hecho referencia. Experimentalmente hemos andado a 20 km/h en cuarta, con cuatro personas adultas a bordo, funcionando el motor sin trepidaciones. No recomendamos esta práctica pero es interesante constatar que, al menos experimentalmente puede hacerse.
Hay que usar la caja, sin embargo, si se pretende hacer un manejo de características ágiles. Son cansadores los pedales por su ubicación, pero no son pesados. Los frenos, excelentes. Una llave inversora permite usar el aro de la bocina para hacer la guiñada.

Simca Ariane
Baúl de generosas dimensiones

Manejo en ruta

Para andar en ruta este coche es sumamente"potable"; se puede andar por ejemplo a 100 km/h en forma continua, ya que a esa velocidad el motor gira a solamente 3.400 rpm (aproximadamente). Los frenos son muy buenos y la estabilidad es excelente, tanto longitudinal como en curva. La suspensión no es blanda pero es "de las buenas", muy segura, admite frenadas bruscas, etc. No es cansador el auto, y los faros son bastante buenos. Pueden hacerse cruceros a buena velocidad sin que se cansen ni los ocupantes ni el excelente motorcito Rush. El baúl es muy generoso y la rueda de auxilio se encuentra alojada en posición vertical, y a un costado vale decir que es factible quitarla sin tocar el equipaje.
Esta unidad estuvo afectada a nuestro equipo de turismo, quien realizó con él un duro viaje a Bariloche, con todos los inconvenientes que supone estar apremiado con el tiempo y la distancia. En ese viaje de 4.870 kilómetros, el coche no acusó ninguna falla más que una nimiedad; muy corto un caño de nafta de plástico, se salió varias veces, pero conseguido un caño más largo, desapareció este problema. En las subidas el coche respondió perfectamente y en general nuestro equipo se manifestó muy satisfecho con él, aunque criticando filtraciones de tierra, por un burlete omitido al armar el coche.

Economía

La economía es buena, recordando siempre que al auto hay que evaluarlo no en función de su reducida cilindrada sino de su amplio espacio interior. Por ejemplo, a 100 km/h se obtienen 10.6 km/l; es decir, que haciendo el clásico cálculo de los automovilistas porteños, "se puede llegar a Mar del Plata con 40 litros". En ciudad también es muy económico, especialmente si se aprovecha la elasticidad del motor.

Simca Ariane

Performance

Brilla más por el lado de la desaceleración que la aceleración. Frena muy bien sin vuelta de hoja. Los frenos son potentes e incansables. No es un coche de aceleración supersónica pero se mantiene bien en el tránsito de la ciudad, especialmente si se recurre a la palanca de cambios. Si no se desea usar mucha caja, puede andarse a bajas velocidades en tercera y cuarta, aceptando entonces una aceleración menor. Por la buena visibilidad, es fácil la "colada" en el tránsito.

Motor y accesibilidad

Como ya comentamos, el motor es la más reciente versión de Aronde, evolucionado del Fiat 1.100 pero de cilindrada mayor (1.3 litros) y modernizado mediante un cigüeñal apoyado en cinco bancadas. Debido a que el cofre del motor fue originalmente diseñado para el V8, el motor Rush goza de amplísimo espacio y entonces la accesibilidad probablemente sea sin parangón entre los autos de industria nacional. Distribuidor, bomba de nafta, carburador, etc., están todos fácilmente alcanzables, y la batería está ubicada en el compartimiento del motor, de modo que su contralor periódico es una tarea completamente fácil. Para los mecánicos este será un motor admirable para trabajar.

Accesorios

Nuestro coche fue entregado en forma muy "pelada", es decir, sin accesorios internos tipo reloj, encendedor, etc. Como hemos señalado, existe una grilla removible para ubicar eventualmente la radio. El coche tenía calefacción pero debido al tiempo caluroso no tuvimos oportunidad de probarla. Tiene un sólo cenicero. La guantera es amplia y tiene llave.

Conclusiones

Netamente utilitario, el Ariane es menos glamoroso que algunos coches de su competencia directa pero ofrece sólidas virtudes para el uso familiar, de tipo corretaje y especialmente de taxi. Tiene gran baúl; caben seis personas con toda comodidad, y para uso en ciudad es elástico y puede andar bastante despacio en tercera y cuarta. Además es económico y seguro y estable en ruta. La visibilidad es generosa y la accesibilidad será un detalle apreciado por mecánicos; muy importante en un coche que tiene que "trabajar". Tiene cuatro puertas amplias que no ofrecen problema alguno para el acceso y egreso. Los frenos son livianos y fuertes; la suspensión firme y segura.
Nadie lo tomaría por un coche de lujo, pero a nuestro juicio puede ser un excelente vehículo de trabajo.

Pueden dejar sus comentarios sobre este test en el Blog de Test del Ayer

Deja tu comentario sobre este Road Test

 





CONCLUSIONES

Los más

  • Gran baúl

  • Capacidad para 6 personas
  • Motor elástico
  • Accesibilidad inmejorable a las partes del motor
  • Bajo consumo

Los menos

  • Filtraciones de agua y tierra

  • Pedalera en posición incómoda
  • Defectos de terminación

VELOCIDAD MÁXIMA 122.030 KM/H
Promedio de varias corridas en sentidos opuestos

Equipo de test

- Ronald Hansen
- Emilio R. del Valle (n)
- Guillermo Mártire
En las pruebas de aceleración y kilómetro lanzado condujo la unidad testeada el Sr. Toruselli, conocido volante de T.M. y directivo de Metalmecánica S.A.

ACELERACIÓN

0-20 Km/h

2s 1/5

0.40 Km/h

6s 0

0-60 Km/h

12s 2/5

0-80 Km/h

19.0 s

0-100 Km/h

35s 1/5

0-500 metros

25.0 s

0-100 Km/h-0

38.0 s

EL ARIANE NO TIENE ACELERACIÓN BRILLANTE PERO SI ADECUADA PARA AFRONTAR LAS CONTINGENCIAS DEL TRÁNSITO MODERNO. LÓGICAMENTE PARA PODER CIRCULAR ÁGILMENTE CON ESTE COCHE ES PREFERIBLE NO CONFIARSE EN LA ACELERACIÓN SINO TRATAR DE PERDER EL MENOR IMPULSO POSIBLE. DE CUALQUIER MODO, PARA ANDAR VIVAMENTE ES NECESARIO RECURRIR CON FRECUENCIA A LA CAJA DE VELOCIDADES. EN CAMBIO, EL MOTOR SE PRESTA PARA ANDAR DESPACIO

 

CONSUMO

Velocidad

l/100 Km

En ciudad

10.0

En ruta a 80 Km/h

12.0

 

DISTANCIA DE FRENADO

Vel

Total

20 Km/h - 0

4.80 m

40 Km/h - 0

15.20 m

60 Km/h - 0

43.00 m

80 Km/h - 0

51.20 m

RESULTA INTERESANTE RECORDAR QUE EL NUEVO ARIANE A SU SALIDA EN FRANCIA SUSCITÓ NO POCAS CRÍTICAS, PUES EL PÚBLICO DESCONFIABA DE QUE UN MOTOR APARENTEMENTE "CHICO" PUDIERA ARRASTRAR SEMEJANTE CARROCERÍA. SIMCA RECOGIÓ EL GUANTE DE LA CRÍTICA Y REALIZÓ DOS PRUEBAS ESPECTACULARES: 100.000 KILÓMETROS EN EL TRÁFICO DE PARÍS Y 200.000 KILÓMETROS SOBRE EL CIRCUITO DE MIRAMAS, ESTA ÚLTIMA FISCALIZADA POR LA F.I.A. LOS DOSCIENTOS MIL KILÓMETROS FUERON CUMPLIDOS A MÁS DE 100 KM/H DE PROMEDIO, Y SIMCA SE ADJUDICÓ 57 RECORDS MUNDIALES. DESDE ENTONCES, EL SIMCA ARIANE SE HA CONVERTIDO EN EL TAXI DE PARÍS

VELOCIDAD MÁXIMA EN CADA MARCHA

I

41 Km/h

II

62 Km/h

III

87 Km/h

EL SIMCA ARIANE ES UN COCHE DE MULTIPLICA "LARGE", ES DECIR, QUE LAS RUEDAS GIRAN EN FORMA RELATIVAMENTE LENTA CON REFERENCIA A CUALQUIER RÉGIMEN DETERMINADO POR EL MOTOR. ASÍ OBSERVAMOS QUE NO ALCANZA SU RÉGIMEN DE POTENCIA MÁXIMA EN NINGÚN CAMBIO, SALVO EN PRIMERA. ESTAS CARACTERÍSTICAS ASEGURAN PROLONGADA VIDA AL MOTOR Y ES LA EXPLICACIÓN DE LA ECONOMÍA DE COMBUSTIBLE QUE, ES DESTACABLE CONSIDERANDO LA CAPACIDAD DE ESTE AUTO

IMPERMEABILIDAD
Realizada la prueba en el túnel de lavado de la firma Washer S en C de la Av Figueroa Alcorta 6433 Capital Federal se constataron filtraciones regulares por la parte inferior del parabrisas y en la zona de los pedales y ventilete derecho. En lo referente a la tierra, observamos abundantes filtraciones por la parte inferior de las puertas, debido a la falta de los correspondientes burletes

ERROR DEL VELOCÍMETRO

Vel Indicada

Vel Real

22

20

43

40

60

65

80
87
100
109
120
130

DIÁMETRO DE GIRO

A la derecha

11.20 m

A la izquierda

11.40 m

Simca Ariane

EL MOTOR RUSH DE 1.290 CM3 IMPULSÓ A LAS ÚLTIMAS VERSIONES DEL POPULAR ARONDE, HOY REEMPLAZADO POR EL 1300/1500

Características técnicas

Motor

4 cilindros en línea, válvulas a la cabeza. Diámetro del cilindro 74 mm Carrera del pistón 75 mm. relación de compresión 8.5:1 Potencia máxima 62 CV SAE a 5.200 rpm Par motor máximo 102. mkg a 2.600 rpm. Carburador Solex 32

Caja de velocidades

Relaciones: 1era 3.83:1 2da 2.35:1 3era 1.47:1 4ta 1:1 Relación puente trasero 4.44:1

Suspensión

Suspensión Delantera: Independiente, resortes helicoidales
Suspensión Trasera: Eje rígido, elásticos longitudinales

Peso y dimensiones

Peso Vacío (Kg): 1.100
Largo (mm): 4.520
Ancho (mm): 1.755
Alto (mm): 1.480
Distancia entre Ejes (mm): 2.690
Trocha Delantera (mm): 1.372
Trocha Trasera (mm): 1.346


NOTA PARA FORISTAS, WEBMASTERS, ETC.

Si te ha gustado este test y vas a usarlo en un foro, sitio web o cualquier otra publicación, por favor no olvides mencionar que lo obtuviste de Test del Ayer además de incluir un link a este sitio.

Muchas gracias.


 

 


Road Test de autos argentinos de mas de 10 años de antigüedad

Por Gustavo Ernesto López

email gustavolopez@testdelayer.com.ar

Cantidad de visitas